I prefer to edit keywords after images have been accepted rather than thinking about what's appropriate straight away as I might simply find the upload rejected. When editing keywords of accepted images the editing box hides the image which, for me, makes editing a bit frustrating. Is it possible to adjust things so both are visible at the same time?
Hm, i'm not sure if i understood you right. But when i go at "Photo management" and pick some image, the detail box is always opened below thumb.
i use firefox - if you use different browser, things can be, of course, different :)
You are so right. I was going to edit from my gallery, thanks for setting me straight.